Działania na wiadomości: edycja, usuwanie, swipe'y, ponowne generowanie

Każda wiadomość, twoja albo napisana przez AI, ma pasek narzędzi. Służy on do edycji, usuwania, ponownego generowania i ukrywania pojedynczej wiadomości oraz do tworzenia od niej gałęzi.

Pasek pojawia się, gdy na telefonie lub tablecie dotkniesz wiadomości, a na komputerze najedziesz na nią kursorem.

Pasek narzędzi wiadomości

Najczęściej używane:

Edit (edycja) zmienia tekst wiadomości.
Regenerate (ponowne generowanie) prosi model o nową wersję odpowiedzi AI. Każda taka wersja to swipe.
Delete (usunięcie) usuwa wiadomość.

Przyciski są ikonami. Ich etykiety podaje tabela poniżej. Niektóre pojawiają się tylko w określonych sytuacjach.

Przycisk	Do czego służy
Copy (kopiowanie)	Kopiuje tekst wiadomości.
Edit	Otwiera wiadomość do edycji.
Regenerate	Tworzy nowy swipe (kolejną wersję odpowiedzi). Tylko na wiadomościach AI. Także na twoich wiadomościach w trybie Roleplay i na twoich wiadomościach utworzonych przez Impersonate w trybie Conversation.
Delete	Usuwa wiadomość.
Translate (tłumaczenie) / Hide translation (ukrycie tłumaczenia)	Tłumaczy wiadomość na twój język, a potem chowa tłumaczenie.
Add reaction (dodanie reakcji)	Otwiera wybór emoji. Tylko w trybie Conversation.
Hide from AI (ukrycie przed AI) / Unhide from AI (odkrycie przed AI)	Wstrzymuje lub wznawia wysyłanie tej wiadomości do modelu. W czacie grupowym w trybie Roleplay otwiera wybór postaci.
Bookmark, pin or note (dodaj zakładkę, przypnij lub dodaj notatkę)	Dodaje wiadomość do zakładek, przypina ją, żeby zostawała w prompcie także poza limitem historii (do 10 na czat), albo dodaje Private note (prywatną notatkę). Model nigdy nie widzi notatki, chyba że włączysz Show the note to the narrator character (pokaż notatkę postaci narratora). Działa to w czatach z jedną postacią i w czatach grupowych, w których postacie odpowiadają osobno.
Branch from here (utworzenie gałęzi stąd)	Kopiuje czat aż do tej wiadomości do nowej gałęzi. Niedostępne w czatach sceny.
Clone from here (klonowanie od tego miejsca)	Kopiuje czat sceny aż do tej wiadomości do nowego czatu w trybie Roleplay. Tylko w czatach sceny.
Peek prompt (podejrzenie promptu)	Pokazuje dokładny prompt tej odpowiedzi. Tylko na najnowszej wiadomości AI.
Stored guidance (zapisana wskazówka)	Pokazuje wskazówkę, która pokierowała tą odpowiedzią. Tylko przy odpowiedziach powstałych na podstawie wskazówki albo przez Impersonate.
View model thoughts (podgląd myśli modelu)	Otwiera ukryte rozumowanie modelu. Tylko wtedy, gdy model zwrócił rozumowanie.
Show original before rewrite (pokazanie oryginału) / Show rewritten version (pokazanie wersji przepisanej)	Przełącza między tekstem oryginalnym a przepisanym, gdy agent (pomocnik działający obok odpowiedzi) przepisał wiadomość.
Mark as new start (oznacz jako nowy początek)	Tylko w trybie Roleplay. Gdy włączona jest funkcja Advanced Memory (pamięć długoterminowa aplikacji Marinara Engine), pamięć modelu o czacie zaczyna się od tej wiadomości. Zobacz Memory Recall i podsumowania czatu.
Pause speaking (wstrzymanie mowy) / Resume speaking (wznowienie mowy) / Restart speaking (odtworzenie mowy od nowa)	Steruje odczytem na głos, gdy włączona jest funkcja Text to Speech (synteza mowy, czyli głos czytający wiadomości) i trwa odczyt.

Więcej: Peek Prompt, Gałęzie czatu, Sceny (czat sceny to krótki czat w trybie Roleplay odgałęziony od innego czatu), Tłumaczenie wiadomości, Konfiguracja syntezy mowy (TTS), Sterowane generowanie i Impersonate, prywatne notatki.

Edytowanie wiadomości

Kliknij Edit na wiadomości. Tekst zmienia się w pole edycji.
Zmień tekst.
Kliknij Save (zapisanie) albo naciśnij <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (na komputerze Mac <kbd>Cmd</kbd>+<kbd>Enter</kbd>).
Aby przerwać bez zapisywania, kliknij Cancel (anulowanie) albo naciśnij <kbd>Esc</kbd>.

Dwa ustawienia w Settings → General → Input & Editing (ustawienia, ogólne, wprowadzanie i edycja) pozwalają szybciej zacząć edycję. Oba są domyślnie włączone.

Up Arrow edits last message (edycja ostatniej wiadomości strzałką w górę): naciśnij <kbd>Up</kbd>, gdy pole wpisywania jest puste.
Double-click edits messages (edycja wiadomości dwukrotnym kliknięciem): kliknij dwukrotnie albo dotknij dwukrotnie wiadomości w trybie Roleplay.

Usuwanie wiadomości

Kliknij Delete na wiadomości. Otwiera się okno Delete message (usunięcie wiadomości).
Wybierz jedną z opcji.

Opcja	Do czego służy
Delete only this swipe (1/3) (usunięcie tylko tego swipe'a)	Usuwa swipe, który właśnie widzisz. Pojawia się tylko wtedy, gdy wiadomość ma więcej niż jeden swipe.
Delete all other swipes (usunięcie wszystkich pozostałych swipe'ów)	Zachowuje oglądany swipe i usuwa resztę. Pojawia się tylko wtedy, gdy wiadomość ma więcej niż jeden swipe.
Delete this message (usunięcie tej wiadomości)	Usuwa wiadomość razem ze wszystkimi jej swipe'ami.
Delete more (usunięcie kolejnych)	Zaznacza tę wiadomość i każdą poniżej, a potem otwiera pasek zaznaczania.
Cancel	Zamyka okno.

Na pasku zaznaczania klikaj wiadomości, żeby dodać je do zaznaczenia. Select all messages above (zaznaczenie wszystkich wiadomości powyżej) i Select all messages below (zaznaczenie wszystkich wiadomości poniżej) rozszerzają zaznaczenie, Unselect all (odznaczenie wszystkich) je czyści, a Delete selected (usunięcie zaznaczonych) usuwa zaznaczone wiadomości. Pasek pokazuje, ile wiadomości jest zaznaczonych.

Wiadomości systemowe, na przykład wiersz "joined the chat", usuwa się jednym kliknięciem, bez żadnego okna.

Swipe'y: alternatywne odpowiedzi

Swipe to jedna wersja odpowiedzi AI. Jedna wiadomość może mieścić kilka swipe'ów, więc da się porównać odpowiedzi i zostawić tę, która ci się podoba. Sterowanie swipe'ami pojawia się, gdy wiadomość ma co najmniej dwa swipe'y. Pokazuje aktywny swipe i łączną liczbę, na przykład "2/4".

Previous swipe (poprzedni swipe) i Next swipe (następny swipe) przechodzą po kolejnych swipe'ach.
Pole liczbowe przenosi do wybranego swipe'a. Wpisz numer i naciśnij <kbd>Enter</kbd>. Etykieta pola to Jump to swipe 1-N.
Gdy widzisz najnowszy swipe, przycisk do przodu zmienia się w Generate next swipe (wygenerowanie kolejnego swipe'a) i tworzy nowy swipe.

Ostatniego swipe'a nie da się usunąć. Aplikacja zgłasza wtedy "Cannot delete the last remaining swipe". Użyj zamiast tego opcji Delete this message.

Ponowne generowanie, kontynuacja i ponowna próba

Te trzy działania wyglądają podobnie, ale robią co innego.

Działanie	Wynik
Regenerate	Nowy swipe. Oryginał zostaje zachowany. Na ekranie dotykowym aplikacja najpierw pyta "Regenerate this message as a new swipe?". Gdy wskazówka jest przygotowana, przycisk nosi nazwę Regenerate (guided).
`/continue`	Dalszy tekst w tej samej wiadomości, bez nowego swipe'a.
Send (wysłanie) przy pustym polu	Świeża odpowiedź.

Kontynuowanie odpowiedzi

Wpisz /continue (albo /cont) w polu wpisywania i wyślij. Model podejmuje wątek tam, gdzie urwała się jego ostatnia odpowiedź.

/continue

Marinara wstawia pustą linię przed nowym tekstem. Aby doklejać go wprost do ostatniego znaku, wyłącz Settings → General → Responses → Add a new line before /continue text (ustawienia, ogólne, odpowiedzi, nowa linia przed tekstem z /continue).

Ponowna próba przy pustym polu

Jeśli ostatnia wiadomość jest twoja, a pole wpisywania jest puste, przycisk Send zamiast wysyłać, ponawia próbę. W trybie Roleplay Send przy pustym polu rozpoczyna też nową turę już po odpowiedzi AI. Nigdy nie dopisuje niczego do poprzedniej odpowiedzi. Zobacz Wysyłanie wiadomości i streaming.

Ukrywanie wiadomości przed AI

Kliknij Hide from AI, żeby w kolejnych turach wiadomość nie trafiała do promptu. Nadal ją widzisz, z etykietą Hidden from AI (ukryte przed AI). Kliknij Unhide from AI, żeby znów ją wysyłać.

W czacie grupowym w trybie Roleplay przycisk Hide from AI otwiera wybór awatarów. Wybierz awatar grupy, żeby ukryć wiadomość przed wszystkimi, albo jedną lub kilka postaci, żeby ukryć ją tylko przed nimi. Znacznik z przekreślonym okiem na wiadomości pokazuje, kto jej nie widzi. W czacie z jedną postacią przycisk od razu ukrywa albo odkrywa wiadomość.

Jeśli ukryjesz wiadomość przed jedną postacią, ta postać nadal dostaje zawarty w niej szept, ale nic z reszty wiadomości. Ukrycie przed wszystkimi usuwa też szepty. Zobacz Szepty i sekrety.

Aby ukryć zakres wiadomości, użyj komend /hide i /unhide. Zobacz Lista komend slash. Numery wiadomości zaczynają się od 1 przy pierwszej wiadomości.

Gdy w funkcji Advanced Memory włączona jest opcja Decide who sees new messages (decydowanie, kto widzi nowe wiadomości), nowe wiadomości w czacie grupowym, w którym postacie odpowiadają po kolei, są automatycznie ukrywane przed nieobecnymi postaciami. Twój własny wybór zawsze ma pierwszeństwo. Zobacz Decydowanie, kto widzi nowe wiadomości.

Przełączniki wyświetlania wiadomości

Znajdują się w Settings → Advanced → Message Tools (ustawienia, zaawansowane, narzędzia wiadomości).

Przełącznik	Domyślnie	Co pokazuje
Show message numbers (pokazywanie numerów wiadomości)	Wyłączony	Numer na każdej wiadomości – te same numery, których używają `/goto`, `/hide` i `/unhide`.
Show token usage on messages (pokazywanie zużycia tokenów na wiadomościach)	Wyłączony	Tokeny promptu i odpowiedzi dla każdej odpowiedzi AI (token to mały kawałek tekstu, który liczy model), a jeśli dane są dostępne, także trafienia w pamięci podręcznej i czas odpowiedzi.
Show model name on messages (pokazywanie nazwy modelu na wiadomościach)	Wyłączony	Model, który napisał każdą odpowiedź.
Show "older messages not sent" note (pokazanie informacji o niewysłanych starszych wiadomościach)	Włączony	Informację pod odpowiedzią, na przykład "1109 older messages not sent", gdy starsze wiadomości nie zmieściły się w prompcie. Informacje o uciętej albo pustej odpowiedzi pokazują się zawsze.