設定の概要

Settings(設定)のどこに目的のコントロールがあるのかを調べ、Generalタブを設定し、設定がデバイス間で同期する仕組みを学びます。

Settingsパネルと6つのタブ

上部バーの歯車アイコンからSettingsを開きます。パネルの上部にあるSearch settingsボックスで、名前から設定を探せます。delete、streaming、quotesのような語句を入力すると、Marinaraが該当するセクションまで移動します。画面の言語での名前でも英語の名前でも一致します。

パネルには6つのタブがあります。各タブには、それぞれのセクションがあります。

やりたいこと

やりたいこと	移動先
言語を変える	Settings → General → App Behavior → Language
文字を大きくする	Settings → Appearance → App → Text & Scale
テーマや色を変える	Settings → Appearance → App → App Style
通知音を設定する	Settings → General → Notifications
削除の確認を止める	Settings → General → App Behavior
クイック返信を追加する	Settings → General → Input & Editing
バックアップを取る	Settings → Advanced → Backup & Export
データを削除する	Settings → Advanced → Danger Zone
Marinaraをアップデートする	Settings → Advanced → Updates

各タブの内容

General(このガイド)

App Behavior(Search and Professor Mari settingsの行を含む)
Notifications
Responses
Input & Editing
Text Rules
Game Playback

Appearanceには4つのボタンがあります。外観の設定を参照してください。

App: App Style、Text & Scale、Atmosphere、Backgrounds
Conversation: Conversation Display、Conversation Theme
Roleplay: Tracker Panel、Roleplay Presentation
Game: Game Presentation

Generationsには、Overall Generations、Image Generation、Video Generation、Prompt Overridesがあります。Illustratorエージェントをインストールするまで、このタブにはダウンロードを促す表示だけが出ます。スタイルプロファイルとシーン動画を参照してください。

Addonsには、拡張機能の変更履歴、Personal Extensions、External Extensions(解放した場合のみ)、Theme Libraryがあります。個人用拡張機能とカスタムCSSテーマを参照してください。

Importsには、Profile & Marinara、SillyTavern Import、Game Assetsがあります。Marinaraのバックアップと復元とSillyTavernからのインポートを参照してください。

Advancedには、次のセクションが、この順序で並びます。Advancedタブを参照してください。

Multiplayer WIP
Access
Admin Access
Features
Updates
Support Diagnostics
Request timeouts
Parameters
Message Tools
Backup & Export
Storage Optimization
Danger Zone

Generalタブ

Generalタブの各セクションは、Settings → Generalにあります。

セクション	制御する内容
App Behavior	言語、削除時の安全確認、表示と非表示のスイッチ、Search and Professor Mari settingsの行。App Behaviorを参照してください。
Notifications	通知音、ブラウザーとAndroidの通知。Notificationsを参照してください。
Responses	ストリーミング、トリミング、Messages per page。メッセージの送信とストリーミングを参照してください。
Input & Editing	Send on Enter、Quick replies、スワイプと編集のショートカット。Input and Editingを参照してください。
Text Rules	チャットの文章の整形方法。Text Rulesを参照してください。
Game Playback	Game Modeでの読み進め方と画面移動。Game Mode: はじめにを参照してください。

App Behavior

設定	働き
Language	画面の表示言語を設定します。モデルへのプロンプトやチャットの内容は変わりません。まだ翻訳されていないテキストは英語で表示されます。アラビア語では右から左に読むレイアウトになります。デフォルトは英語です。
Documentation Language	組み込みのガイドの言語を設定します。下記を参照してください。デフォルトは英語です。
Confirm before deleting	チャット、キャラクター、その他の項目を完全に削除する前に、Marinaraが確認します。デフォルトはオンです。
Hide chat Help button	Conversation、Roleplay、GameのチャットからHelpボタンを隠します。デフォルトはオフです。
Show Android status bar	時刻、バッテリー、通知アイコンをMarinaraの上に表示したままにします。Androidアプリでだけ働きます。デフォルトはオフです。
Achievements	実績を記録し、解除の通知、ホームのブックマーク、ウィジェットを表示します。実績を参照してください。デフォルトはオンです。
Disable seasonal ME themes	Marinaraの季節限定テーマをオフにします。デフォルトはオフです。
Music Player	コンパクトなMusic Playerを表示します。Agents → Agent OrganizerのMusic DJエージェントが必要で、インストールするまでグレー表示のままです。Music DJを参照してください。デフォルトはオンです。

Search and Professor Mari settingsは、App Behaviorの最下部にある行です。Openを選ぶと、Search、クイック回答、Professor Mariの設定ページに移動します。Professor Mariを参照してください。

画面の表示言語は、アラビア語、簡体字中国語、英語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、日本語、韓国語、ポーランド語、ブラジルポルトガル語、ロシア語、スペイン語です。翻訳を改善したい場合や言語を追加したい場合は、UIのローカライズを参照してください。

Documentation Languageでは、英語は最初から入っています。別の言語を選んでDownload & Replaceをクリックします。Marinaraはその言語パックを一度だけダウンロードして、前のパックを削除します。そのため、ダウンロード済みの言語は1つだけです。まだ翻訳されていないガイドは、小さなENバッジ付きで英語のまま開きます。ガイド検索は、選択中の言語で動作します。選んだ言語はアップデート後も引き継がれ、翻訳に変更があったパックは、アップデート後に再取得されます。ダウンロードしたガイドが失われたり壊れたりした場合は、Fix documentationボタンが現れます。このボタンはパックを再ダウンロードします。ダウンロード元に接続できないときは、ガイドを英語に戻します。

Notifications

Marinaraは、通知に標準の音を鳴らします。自分の音を使うには、次の手順に従います。

Settings → General → Notificationsを開きます。
Custom soundをアップロードします。MP3、WAV、OGG、M4A、MP4、WebMのいずれかで、10 MBまでです。

この音は、このサーバーに接続しているすべてのデバイスで鳴ります。試聴、差し替え、削除ができます。ファイルを読み込めない場合、Marinaraは標準の音を鳴らします。このファイルは、バックアップとプロファイルのエクスポートに含まれます。

Background Notificationsは、キャラクターが自分から送るConversationのメッセージが対象です。Generation Completion Notificationsは、Conversation、Roleplay、Game Modeで自分から始めた返信が対象です。どちらも、Marinaraを開いていてもフォーカスが外れているときに動作します。メッセージの中身は表示しません。

Input and Editing

Settings → General → Input & Editingの設定は次のとおりです。

設定	働き
Send on Enter	Enterキーを押したときに送信するモードを選びます。
Keep guidance after regenerating	ガイド付きの再生成の後も、指示をメッセージ入力欄に残します。デフォルトでオンです。
Add CYOA choices to the message box instead of sending them	クリックした選択肢をメッセージ入力欄に入れるので、送信する前に編集できます。
Quick replies	送信ボタンの横に、下書きを作る操作を追加します。ガイド付き生成とImpersonateを参照してください。
Speech-to-text microphone	チャットの入力欄にマイクのボタンを表示します。
Intuitive swipe navigation	矢印キーや画面のスワイプで、スワイプ(1つのメッセージに残した複数の回答)を切り替えます。
Reroll past the newest swipe	いちばん新しいスワイプの先へ進んだときに、新しい返信を生成します。
Up Arrow edits last message	入力欄が空の状態でUp Arrowを押すと、直前のメッセージを編集できます。
Double-click edits messages	Roleplayのメッセージをダブルクリックすると編集できます。

Responsesセクションには、Enable streaming、Streaming speed、Trim incomplete sentences from the response、Add a new line before /continue text(デフォルトでオン)、Messages per pageがあります。メッセージの送信とストリーミングを参照してください。メッセージの操作については、メッセージの操作を参照してください。

Text Rules

これらのルールは、Settings → General → Text Rulesで、チャットの文章の扱い方を変えます。Bold dialogue in quotesとConvert LaTeX symbolsは見た目だけを変えるので、保存済みのメッセージは変わりません。Quote styleは、入力して保存する文章の引用符を書き換えます。

設定	働き
Bold dialogue in quotes	引用符で囲まれた文章を太字で表示します。デフォルトでオンです。
Convert LaTeX symbols	LaTeXの数式コマンドを記号として表示します。コードはそのままです。デフォルトでオンです。
Quote style	Straightはまっすぐな記号のままにします(デフォルト)。Typographicは、曲がった引用符とアポストロフィーに書き換えます。
Load images from other websites in messages	ほかのWebサイトにある画像の扱いを決めます。デフォルトでオフです。

Bold dialogue in quotes

オンにすると、"I missed you," she said.の引用符の中の言葉が太字で表示されます。セリフの色だけを残して太字をやめたいときは、オフにします。

Convert LaTeX symbols

モデルによっては、数式をLaTeXのコマンドで書きます。オンにすると、\rightarrow、\neq、\times、\alphaが、→、≠、×、αとして表示されます。

Load images from other websites in messages

オフのあいだは、メッセージ、挨拶メッセージ、カードのプレビューにあるほかのWebサイトの画像の代わりに、そのWebサイトの名前とLoad imageボタンが表示されます。これで、メッセージが勝手にほかのサイトへ接続することはなくなります。Load imageを選ぶと、その画像が表示されます。Marinaraは、その選択をすべてのデバイスで記憶します。すべての画像をすぐに表示するには、この設定をオンにします。ギャラリーの画像、アバター、スプライトなど、Marinaraに保存されている画像は、常に表示されます。

Advancedタブ

セクション	詳しい情報
Admin Access	リモートアクセス
Features	機能スイッチ
Updates	Marinara Engineのアップデート
Message Tools	Message Tools
Backup & Export	Marinaraのバックアップと復元
Danger Zone	データの消去とリセット

Message Tools

これらのスイッチは、Settings → Advanced → Message Toolsにあります。Show context usageとShow "older messages not sent" noteを除いて、すべてデフォルトでオフです。

スイッチ	働き
Show message timestamps	メッセージごとに日付と時刻を表示します。
Show characters in Persona pickers	ペルソナの選択画面に自分のキャラクターも並べるので、キャラクターになりきってプレイできます。
Show model name on messages	返信を書いたモデルの名前を表示します。
Show token usage on messages	メッセージごとに、プロンプトと返信のトークン数を表示します。
Show context usage	最後に計測したリクエストで、コンテキストウィンドウがどれだけ埋まっていたかを、接続の切り替えメニューとGameのチャット設定に表示します。
Show message numbers	メッセージごとに番号を表示します。
Show "older messages not sent" note	古いメッセージがプロンプトに収まらなかったときに、最新の返信の下に注記を表示します。途中で切れた返信や空の返信には、それぞれの注記が引き続き表示されます。
Guide swipes/regens with chat input	再生成のときに、入力欄の下書きを指示として使います。
Include reasoning in exports	モデルの表に出ない思考を、チャットのエクスポートに含めます。
Include private notes in exports	メッセージに付けた非公開のメモを、JSONLとテキストのエクスポートに含めます。記録を共有するときは、オフのままにしてください。
Debug mode	サポート用に、モデルへ送ったデータをサーバーのコンソールに記録します。

詳しくは、メッセージの操作、ペルソナ、1つのチャットで使うモデルを選ぶ、Peek Prompt、ガイド付き生成とImpersonate、チャットのエクスポートとインポート、トラブルシューティングを参照してください。

設定がデバイス間で同期する仕組み

Marinaraはほとんどの設定をサーバーに保存します。そのため、ブラウザーやデバイスを変えても設定はついてきます。

Settingsで設定を変更します。
約1秒後に、Marinaraがその設定をサーバーに保存します。
同じサーバーを開いた別のブラウザーが、その設定を読み込みます。

いちばん新しい変更が優先されます。変更の直後に2台目のデバイスでMarinaraを開くと、そちらの古いコピーが、変更内容を上書きすることがあります。デバイスを切り替える前に、少し待ってください。

同期しない設定が2つあります。Settings → Appearance → Text & Scaleで、使うデバイスごとに設定し直してください。

Display Size(画面のテキストの大きさ)
Chat Font Size(チャットのテキストの大きさ)

外観の設定を参照してください。サーバーに接続できないときは、アプリは手元の設定で動き続け、次に変更したときに再送を試みます。