Personas

Una persona es la tarjeta de personaje que te representa en un chat: tu nombre, tu descripción y otros datos opcionales. Marinara los envía en cada prompt (las instrucciones enviadas a la IA) para que la IA sepa con quién está hablando. Puedes tener muchas personas y elegir una por chat. Para usar una, consulta Elegir tu persona en un chat.

Crear una persona

1. Haz clic en Personas en la barra de navegación superior. Si no aparece, abre primero More (Más).
2. Haz clic en New (Nuevo). Se abre la ventana Create Persona (Crear persona).
3. Escribe un nombre en Name (Nombre). Es el único campo obligatorio.
4. Haz clic en Create (Crear).

La persona se crea con una descripción vacía y se abre en el Persona Editor.

1. Abre la pestaña Card (Tarjeta) y escribe tu Description (Descripción): tu nombre, tu aspecto y cómo actúas.
2. Haz clic en Save (Guardar) en el encabezado.

Después, elígela en el chat donde quieras usarla. Consulta Elegir tu persona en un chat.

Qué hace una persona

Marinara envía tu persona a la IA en cada prompt. Elige None (Ninguna) en un chat para no enviar ninguna persona. Sin persona, la IA te llama "User" (Usuario).

El macro {{user}} es un marcador de posición. Marinara lo reemplaza por el nombre de la persona antes de enviar el prompt. Si tu persona se llama Alex, {{user}} se convierte en Alex. Consulta Macros.

El panel Personas

El panel Personas es tu biblioteca de personas. Haz clic en una fila para abrir esa persona en el Persona Editor.

En Manual order, arrastra una fila, o pulsa <kbd>Alt</kbd>+<kbd>Up</kbd> o <kbd>Alt</kbd>+<kbd>Down</kbd> en una fila con el foco. En una pantalla táctil, mantén pulsada una fila para tomarla. Pasa el cursor sobre una fila para ver Duplicate (Duplicar) y Delete (Eliminar). Aparece un botón Load more (Cargar más) cuando hay más personas de las que muestra una página. Si no tienes ninguna, el panel dice No personas yet (Todavía no hay personas).

El Persona Editor

Al abrir una persona, el área de chat se reemplaza por el Persona Editor a página completa. El encabezado tiene:

• Una flecha Back (Atrás).
• El recuadro del avatar. Haz clic en él para subir una imagen. Si tienes configurada una conexión de generación de imágenes, un botón de varita también genera una.
• El campo de nombre y un campo de comentario, para una etiqueta corta como Modern AU version.
• Save, que permanece desactivado hasta que cambies algo.
• Export persona (Exportar persona), Add persona as character (Añadir persona como personaje), Duplicate persona (Duplicar persona) y Delete persona (Eliminar persona).

Al salir del editor, primero se guardan tus cambios. Si el guardado falla, el editor permanece abierto con tu borrador.

Las pestañas, en orden, son Metadata, Card, Convo, Lorebook, Sprites, Gallery, Colors y Stats. Cada pestaña salta a su sección de un único formulario largo.

El editor de personas funciona como el Character Editor. Las notas de abajo cubren lo que cambia.

La pestaña Metadata muestra:

• Persona ID (ID de persona), con Copy (Copiar).
• El recorte del avatar.
• Name y Creator (Creador).
• Phonetic name (Nombre fonético), que solo se usa cuando el texto a voz (text-to-speech) lee tu nombre.
• Title / Comment (Título / Comentario), una etiqueta corta.
• Version (Versión), con 1.0 como valor predeterminado y un interruptor Automatic versioning (Control de versiones automático).
• Tags.
• Creator Notes (Notas del creador), que nunca se envían a la IA.

Pestaña Card

La pestaña Card contiene los campos que te describen ante la IA. Cada uno tiene una estimación en vivo de tokens (fragmentos de texto).

Image Appearance Override (Apariencia alternativa para imágenes), debajo de Appearance, funciona igual que en los personajes. Consulta Pestaña Card. Los cuadros de texto admiten macros.

Estas funciones son iguales que en los personajes, pero con la persona como sujeto:

• El botón de varita encima de cada campo lo escribe por ti. Consulta Escribir un campo de la tarjeta con la varita.
• Add Alternative Field (Añadir campo alternativo), debajo de cada campo, da a los chats seleccionados una versión distinta. La lista Active in (Activo en) solo muestra los chats que usan esta persona, y las asignaciones se pausan cuando un chat elige otra persona. Consulta Usar un campo alternativo en chats seleccionados.
• Version history (Historial de versiones) está en la pestaña Metadata. Antes de tu primera edición dice Previous persona states will appear here after the next edit. Reset (Restablecer) elimina todas las instantáneas y establece la versión en 1.0. Consulta Historial de versiones.

Pestaña Stats

La pestaña Stats tiene dos bloques separados. Ambos alimentan el HUD, el panel de estadísticas que se muestra en pantalla durante un chat.

• Enable Persona Stats (Activar estadísticas de la persona) activa las barras de estado, indicadores de necesidades como el hambre y el ánimo. Un bloque recién activado empieza con Satiety, Energy, Hygiene y Mood, cada una en 100 de 100. El agente Persona Stats las ajusta a medida que avanza la historia.
• Enable RPG Attributes (Activar atributos RPG) activa los Pools (barras como HP y MP) y los Attributes (números como la fuerza). Ambos se explican en Colores de personaje y estadísticas RPG. Un bloque recién activado empieza con HP y MP en 100 de 100 y STR, DEX, CON, INT, WIS y CHA en 10. Se envían con la persona para el combate y Game Mode, y para las tiradas opcionales. Los agentes no los actualizan.

Un bloque Game Mode Icon (Icono de Game Mode) define la imagen de tu ficha en un combate de Game Mode. Consulta Icono de Game Mode. Cuando hay instalado un conjunto de reglas de Game Mode (un conjunto de reglas para juegos de estilo de mesa), un bloque Ruleset sheets (Fichas de conjuntos de reglas) contiene tu configuración inicial para él. Consulta Fichas de conjuntos de reglas. Los valores que estableces son los predeterminados de inicio para los chats nuevos.

Importar y exportar personas

Para importar, haz clic en Import en el panel Personas. La ventana Import Persona acepta archivos .marinara y .json, y varios a la vez. Un archivo de Marinara restaura todos los datos, los sprites y la estructura de la galería. Un archivo JSON genérico de otra herramienta se mapea campo por campo en una persona nueva. El nombre es obligatorio. Cada archivo muestra una marca de éxito o de fallo.

Para exportar, haz clic en Export persona en el editor, o usa Export (Exportar) en el modo de selección. La ventana Export Persona (Exportar persona) ofrece dos formatos:

Una exportación en lote descarga un solo zip con un archivo por persona.

Duplicar o eliminar una persona

Para duplicar, haz clic en Duplicate en una fila o en Duplicate persona en el editor. La copia se llama "{original name} (Copy)" y conserva todos los campos de tarjeta, colores, estadísticas y campos de convo. Ningún chat cambia de persona.

Para eliminar, haz clic en Delete en una fila o en Delete persona en el editor, y luego confirma. No se puede deshacer. Para eliminar muchas, haz clic en Select, marca las personas y usa Delete en la barra de selección. Si una eliminación falla, esas personas siguen seleccionadas para que puedas volver a intentarlo.

Añadir una persona como personaje

Add persona as character, en el encabezado del editor, crea una tarjeta nueva entre tus personajes. Copia el nombre, la descripción, la personalidad, el escenario, el trasfondo, la apariencia, las etiquetas, el creador, la versión y el avatar. La persona queda como estaba. Para editar la tarjeta nueva, consulta Crear y editar personajes.

Guías relacionadas

• Elegir tu persona en un chat
• Colores de personaje y estadísticas RPG
• Crear y editar personajes
• Perfiles de Conversation Mode
• Macros